Oz est un indépendant pour qui le mot liberté est sacré. Séducteur, il est un amoureux de la vie et de ses plaisirs.
Freedom is sacred for Oz. Independent while seductive, he has a loving appetite for life and its pleasures.
Oz est un indépendant pour qui le mot liberté est sacré. Séducteur, il est un amoureux de la vie et de ses plaisirs.
Freedom is sacred for Oz. Independent while seductive, he has a loving appetite for life and its pleasures.
Secrète, réservée, méfiante et prudente, Ozgür ne se laisse pas aller facilement à ses émotions.
Secret, reserved, mistrustful and cautious, Ozgür does not reveal her emotions easily.
Rebelle, Ozi aime la musique rock. Contestataire, il a une personnalité bien affirmée et prend plaisir à s'insurger contre les injustices. Son feuillage est toujours ébouriffé!
Rebel, Ozi likes rock music. An anti-establishment, he is well affirmed and will protest against injustices with conviction. His foliage is always tousled!
Hyperactif, entreprenant, dynamique et excitable, Ozias donne l'impression d'être toujours pressé.
Hyperactive, enterprising, dynamic and easily excited, Ozias always seems to be in a hurry.
Non dépourvu d'un certain charme, Oziel n'en joue pas forcément. Il préfère plaire par les démarches sensées et subtiles de son jugement que par sa séduction, pourtant innée.
Not without a certain charm, Oziel won't necessarily use it. He rather please by using a subtile approach and his thoughtful judgment then using his oh so innate seduction.
Ozihel est étrange. Est-ce parce qu'il aime cultiver ce mystère, ou bien parce qu'il mène sa vie sans forcément s'occuper des modes ou des usages?
Ozihel is strange. Is it because she loves to cultivate a mystery or is it because she lives the way she wants without being concerned of manners and customs?
Robuste et solide, Ovadia sait se défendre. Il est fier et déterminé, au point des fois d'être entêté.
Robust and solid, Ovadia can defend himself. He is proud and determined to the point of being stubborn.