Quel dynamisme, quel entrain, quelle vivacité, quelle impulsivité! Adaptable, rapide comme l'éclair et toujours pressé, Oddo est particulièrement curieux.
What dynamism, spirit, liveliness and impulsivity! Adaptable and fast as the lightning, he is always in a hurry and quite curious.
Douée pour les études, Odette est l'intellectuelle de l'oliveraie.
Odette is the intellectual of the grove, naturally gifted for studies.
Sociable et plaisant, Odi est pourtant réservé au premier abord. Sensible et émotif, il arrive somme toute à bien rester maître de lui-même.
At first, Odi looks quite reserved despite being sociable and pleasant. Sensitive and emotional, he is well in control of his emotions.
Même si elle est hypersensible et affective, Odila sait imposer ses points de vue.
Despite being hypersensitive and affectionate, Odila knows how to make her point across.
Odili a une forte personnalité. Bien que secrète et relativement complexe, elle est un savant mélange de spontanéité et de réflexion.
Odili has a strong personality. While secretive and somewhat complex, she shows a judicious mix of spontaneity and introspection.
Odin est un être sécurisant, ennemi des complications de la vie. Il cherche à plaire et à vivre en harmonie avec les autres.
Odin is extremely comforting, an enemy of life complications. He looks to please and live in harmony with others.
Ouverte, sympathique, sociable et particulièrement active, Ofellia est mobile et dynamique, sous des dehors détendus.
Open minded, friendly and sociable, Ofellia is active and dynamic, despite looking laid-back and relaxed.
Dotée d'une volonté, de courage et d'ambition, Ofelia est plutôt excitable et colérique. Elle a besoin d'être motivée et de se passionner pour entreprendre.
With her strong will, courage and ambition, Ofelia is quite tempered and excitable. She needs to be motivated and passionate to undertake a project.
Offelia est dotée d'une volonté, de courage et d'ambition. Plutôt excitable, elle a besoin d'être motivée et de se passionner pour entreprendre.
Ouverte et communicative, Ofir a beaucoup de charme et de magnétisme. Sociable, sympathique et souriante, elle est faite pour s'exprimer, parler et s'amuser.
Open and communicative, Ofir is charming and charismatic. Sociable, friendly and cheerful, she is made for communicating, playing and chatting.