Ouvert, confiant, sociable, volontaire et jovial, Ognyan a une personnalité attachante. Il est sympathique, chaleureux et pourvu d'un certain charisme.
Open, confident, sociable, willing and jovial, Ognyan is quite appealing. He is friendly, warming with an undeniable charisma.
Quel charme et quelle présence sécurisante! Assurément, Ognen ne laisse pas indifférent. Calme, posé et équilibré, il est désireux de plaire et de faire plaisir.
What charm and comforting presence! Most certainly, no one is immune to his charm. Calm, level-headed, balanced, he loves to please and please others.
Passionnée, Ogechi dégage un grand magnétisme. Être de pouvoir, elle est faite pour diriger, commander et orchestrer.
A powerful being, she naturally leads, command and orchestrate with passion and great charisma.
Sous des airs calmes et une apparence parfois flegmatique, Ogden est nerveux, complexe et insaisissable.
He may seem calm and phlegmatic, but Ogden is quite nervous, complex and elusive.
Dotée d'une volonté, de courage et d'ambition, Ofelia est plutôt excitable et colérique. Elle a besoin d'être motivée et de se passionner pour entreprendre.
With her strong will, courage and ambition, Ofelia is quite tempered and excitable. She needs to be motivated and passionate to undertake a project.
Même si elle est hypersensible et affective, Odila sait imposer ses points de vue.
Despite being hypersensitive and affectionate, Odila knows how to make her point across.
Sociable et plaisant, Odi est pourtant réservé au premier abord. Sensible et émotif, il arrive somme toute à bien rester maître de lui-même.
At first, Odi looks quite reserved despite being sociable and pleasant. Sensitive and emotional, he is well in control of his emotions.
Quel dynamisme, quel entrain, quelle vivacité, quelle impulsivité! Adaptable, rapide comme l'éclair et toujours pressé, Oddo est particulièrement curieux.
What dynamism, spirit, liveliness and impulsivity! Adaptable and fast as the lightning, he is always in a hurry and quite curious.
Odd a du caractère, mais cela ne paraît pas au premier abord, car il est enclin à la méfiance. Pourtant passionné, il a une nature réservée et un besoin de rester secret.
Despite naturally feeling mistrust around him, Odd hides a passionate character. He is fairly reserved.
Gentle, reassuring, pleasant and charming, Odaltric is attractive. His quiet charm exudes an aura of mystery.
Quel magnétisme! Sans aucun doute, Oda possède une personnalité hors du commun. Sensible, elle est entreprenante et audacieuse.
What energy! Without any doubt, Oda presents an extraordinary personality. Sensitive, she is enterprising and audacious.
Tendre, amicale, calme et pleine de douceur, Ochobo apprécie la compagnie. Bien que d'apparence flegmatique, elle est émotive et sensible.
Loving, friendly, calm and … gently, Ochobo appreciates good company. Don't be fool by her phlegm, she is full of emotions and sensitivity.
Ovidio est un olivier très discret. Si vous avez un secret à confier, il est le bon choix!
Ovidio is a discreet tree. He is a great confidant for your secrets.
Ottone respire le calme, peu importe ce qui arrive.
Ottone remains calm whatever the circumstances.
Experte en musique, Ottilia sait jour de n'importe quel instrument. Elle a un faible pour l'opéra. Si vous entendez fredonner dans l'oliveraie, c'est elle!
A music expert, Ottilia can play any instrument. She has a soft spot for opera. If you hear humming in the grove, you will know who it is.
Ottavio est discipliné. Tout doit être bien rangé et chaque feuille doit être à sa place.
Ottavio is disciplined. Everything has to be in order, each leaf to be well aligned.
Ottaviano est l'olivier toujours bien informé sur tout ce qui se passe à l'oliveraie.
Ottavino is always well informed about everything that happens at the grove.